Timbuli zieht den Stecker.