Das Tempo-130-Gespenst ist wieder da.